Это знакомство произошло в самом начале далеких девяностых. Я, тогда учитель географии из Мурманска, приехала на летние каникулы к родителям на их новую дачу в деревню Романщина Лужского района.
Здесь все было удивительно. Деревня насчитывала около десяти домов, и жили в них почти одни дачники. Местных жителей осталось 2–3 семьи. Чудесная дубовая аллея вела к заброшенной Тихвинской церкви и старому кладбищу. Казалось, сама земля здесь хранила вековую тишину.
Однажды, гуляя с сыном, я встретила молодую женщину с мальчиком такого же возраста. Марина Колчина, так звали новую знакомую, родилась и выросла здесь. Она тоже была учителем, преподавала историю. Мы разговорились, и она открыла нам удивительный мир историй и легенд Романщины.
Марина устроила нам настоящую экскурсию. Показывала Тихвинскую церковь, старые могилы Энгельгардтов, Елагиных, А.Ф. Гепнера (секунд-майора, первого городничего Луги), место захоронения адмирала М.К. Макарова. Но самое сильное впечатление произвела на меня совершенно заброшенная могила. Огромный чугунный резной крест лежал на разрушенной могиле. Оказалось, это захоронение маркиза де Траверсе и его супруги. Маркиз! Адмирал, морской министр России! В Романщине? Как такое было возможно… Марина показала мне и место, где раньше стоял господский дом. Усадьба Траверсе возвышалась на холме, и на склоне до сих пор сохранился странный «вход в подземелье», выложенный красным кирпичом. Ниже склона был искусственный пруд, заросший персидской сиренью. Чувствовалось, что здесь все дышит историей нашего Отечества. Это стало началом погружения в краеведение, в изучение истории адмирала Жана Батиста Прево да Сансака, маркиза де Траверсе.
25 сентября 1821 года в Тихвинской церкви сельца Романщина состоялось событие, которое могло остаться незамеченным для потомков, если бы не уникальность момента. Император Александр I, сделав крюк в несколько верст, присутствовал на богослужении в приходском храме своего морского министра. Надпись на бронзовой доске, установленной к следующему визиту императора, гласила: «Благочестивейший Государь Император Александр Павлович, всемилостивейше посетив морского министра Маркиза де Траверсе в селе его Романшине, изволил быть в приходской церкви Тихвинской Богоматери при совершении божественной литургии, сентября 25 дня 1821 года».
В ту осень император Александр I молился рядом с человеком, который всего за полгода до этого, сидя в этом же усадебном флигеле, получил депешу об открытии Антарктиды. Так провинциальная деревня на реке Луге стала точкой, откуда управлялся российский флот, и местом последнего приюта флотоводца, чье имя до сих пор окутано парадоксами.
Жан-Батист Прево де Сансак, маркиз де Траверсе, родился 24 июля 1754 года на острове Мартиника. Потомственный моряк, в 12 лет он встал на палубу военного корабля. Французская Революция сделала его врагом новой Франции, и в 1791 году де Траверсе принял предложение Екатерины II, начав свою 40‑летнюю службу России.
Российскую карьеру маркиза венчал пост морского министра. С 1811 года адмирал был министром (с 1815 – морским министром) фактически по 20 марта 1828 (хотя удалился от дел в конце 1821 года). Бытует информация (не подтвержденная документами), что в 1807 году он отверг личное предложение Наполеона вернуться во французский флот на любых условиях, заявив, что отныне его родина – Россия. Именно де Траверсе разработал проекты укрепления Севастополя, командовал Черноморским флотом и в 1812 году организовал переброску войск для защиты Риги от французских войск.
Но главное – идеологом и вдохновителем первой русской антарктической экспедиции был именно он. Долгое время роль адмирала де Траверсе в открытии Антарктиды замалчивалась,
В 1821 году жизнь адмирала разделилась на «до» и «после». Безвременно ушла из жизни его жена Луиза Ульрика Брюин. Согласно ее воле тело перевезли в Романщину и похоронили у алтаря местной церкви.
Потрясенный маркиз обратился к императору с просьбой об отставке, но Александр I отказал. Государь повелел на восемь месяцев перенести штаб-квартиру Морского министерства в усадебный флигель в Романщине. Ежедневная связь с Петербургом поддерживалась через курьеров. В истории России не было и нет другого такого эпизода. И сам император приезжал к адмиралу не менее десяти раз.
Именно здесь маркиз изучал отчеты полярных экспедиций Литке, Врангеля и Анжу, Васильева и Шишмарёва. Именно здесь он получил донесение Ф.Ф. Беллинсгаузена об открытии Антарктиды и островов, названных в честь министра архипелагом Траверсе. В этих же стенах был подписан указ, впервые определивший границы империи на Дальнем Востоке и Аляске.
Российский ученый, исследователь, профессор кафедры океанологии РГГМУ Виталий Иванович Сычев полвека изучал историю открытия Антарктиды. Ему удалось отыскать уникальные бумаги, подтверждающие первенство русских моряков в открытии целого континента. Среди них – одна из первых инструкций на русском и французском языках с лаконичным предписанием: «Нужно плыть к востоку или юго-востоку, стараясь подходить к южному полюсу, сколько позволяют плавающие льды».
Успех экспедиции 1819–1821 годов был обеспечен тем, что И.И. де Траверсе и Г. А. Сарычев, впоследствии генерал-гидрограф флота, тщательно изучили дневники Джеймса Кука. На основании этих материалов маркиз сузил круг поисков новой земли.
Ознакомившись с жизнью и трудами И.И. де Траверсе, В.И. Сычев с начала 1990 годов занялся проблемой сохранения памяти о морском министре, неоднократно посещал Романщину и приложил немалые усилия для привлечения внимания к этому историческому месту.
Результатом его работы стала книга «Маркизова лужа». Легенды и правда о российском морском министре маркизе де Траверсе», вышедшая в 2014 году. Ученый детально восстановил биографию адмирала, доказав, что его выдвинули не по прихоти царя, а потому, что он обладал качествами эффективного управленца. В 2024 году, когда отмечалось 270‑летие адмирала, профессор предложил назвать набережную Луги Адмиральской или именем де Траверсе.
Существует и обратная сторона славы маркиза. В среде балтийских офицеров мелководную Невскую губу, из которой корабли редко выходили в открытое море, стали с иронией называть «Маркизовой лужей». Этот миф профессор В.И. Сычев развенчал в своей книге, показав, что прозвище связано скорее с географией, а не с профессиональными качествами флотоводца.
Сегодня Луга помнит своего адмирала. Летом 2024 года по инициативе ветерана флота Владимира Комарова в городе установлен памятник маркизу. К его подножию пришли единомышленники: профессор Сычев, краеведы Александр Носков, Игорь Половинкин, Ольга Набокина, депутаты и настоятель храма иеросхимонах Ианнуарий. Дату встречи выбрали символичную: в тот день в сентябре 1825 года император Александр I в последний раз проезжал через Лугу и Романщину в Таганрог.
На карте мира присутствует архипелаг де Траверсе. А на лужской земле покоится человек, который, по словам В.И. Сычева, будучи французом по происхождению, стал исключительно честным слугой России. Судьба маркиза де Траверсе и в наши дни служит напоминанием о том, что истинное служение Отчизне определяется не местом рождения, а делами и преданностью ей.
В Луге на памятнике маркизу де Траверсе присутствуют такие слова: «Человек удивительной судьбы. В его биографии вместилась история таких стран как Франция, Швейцария, США, Россия»
Член Русского
географического общества Светлана Комарова
