В последние три советских десятилетия ни одна большая концертная программа не проходила без участия певцов из стран социалистического лагеря. Самыми популярными и любимыми югославскими артистами были Джордже Марьянович и Радмила Караклаич.
11 октября лужане встретились в Центральной городской библиотеке, чтобы узнать о творческих биографиях, поностальгировать под хорошую музыку и просто пообщаться по душам.
Поэт и музыкант из Санкт-Петербурга, известный под творческим псевдонимом Горицвет Артимир, представил лужанам занимательные сведения о Джордже Марьяновиче и Радмиле Караклаич. Звучали и их песни.
Особое внимание гостей библиотеки вызвали композиции на русском языке: «Песня о первой любви», «Я тебя подожду» и другие. Тексты песен на сербскохорватском языке нуждались в переводе. Его представил методист библиотеки Леонид Билютин, продвинувшийся в изучении сербского языка.
Лучше прочувствовать образ артистов помогли статьи и интервью из югославских изданий. Лужане сошлись во мнении, что Радмилу Караклаич и Джордже Марьяновича до сих пор помнят и любят в нашей стране. Их искусство действительно укрепляет дружбу между народами.
Источник: Центральная библиотека г. Луга
